La réponse courte
Vous pouvez faire tourner les deux lignes à la fois : définissez l'eSIM de voyage comme votre ligne de données et gardez votre SIM habituelle allumée pour les appels et les textos, ce qui vous permet d'utiliser des données bon marché à Bali pendant que votre numéro habituel reste joignable. Les téléphones modernes sont double SIM, les deux lignes coexistent donc sans que vous échangiez quoi que ce soit. Le seul réglage qui compte, c'est Data Roaming sur la ligne habituelle, que vous désactivez pour qu'elle n'utilise jamais discrètement de données aux tarifs étrangers. Faites-le bien et vous gardez votre numéro gratuitement tout en payant les prix locaux pour tout ce qui touche aux données.
Ce que la double SIM signifie sur votre téléphone
La double SIM signifie que votre téléphone garde deux lignes en même temps : en général une SIM physique plus une eSIM, et sur les modèles récents deux eSIM. Les deux lignes s'enregistrent ensemble sur leurs réseaux, votre numéro habituel peut donc recevoir appels et textos pendant que l'eSIM porte les données. Le hic, c'est qu'une seule ligne peut être la ligne de données active à un instant donné, ce qui est une limite du téléphone, pas du forfait. Pour ce montage, c'est très bien : votre SIM habituelle gère la voix et les SMS, et l'eSIM de voyage fait toutes les données, elles ne se disputent donc jamais.
Faites de l'eSIM votre ligne de données, gardez la ligne habituelle pour les appels et SMS
Dirigez les données cellulaires vers l'eSIM de voyage, et laissez votre SIM habituelle comme ligne pour les appels, les textos et iMessage. Sur iPhone, allez dans Réglages > Données cellulaires, réglez Données cellulaires sur la ligne de voyage et laissez la Ligne vocale par défaut sur votre numéro habituel. Sur Android, ouvrez Paramètres > Réseau et Internet > Cartes SIM, choisissez l'eSIM sous Données mobiles et gardez les appels et SMS sur la SIM habituelle. Ainsi votre numéro reste actif pour WhatsApp, iMessage et les codes bancaires à usage unique que beaucoup de services vous envoient par SMS, pendant que chaque mégaoctet passe par l'eSIM moins chère.
Désactivez Data Roaming sur votre ligne habituelle
C'est l'étape qui évite la mauvaise surprise sur la facture : désactivez Data Roaming pour votre SIM habituelle afin qu'elle ne puisse pas utiliser de données à l'étranger aux tarifs d'itinérance de votre opérateur. Dans les réglages de votre ligne habituelle, mettez Data Roaming sur désactivé ; les appels et les textos fonctionnent toujours, mais ses données sont désormais bloquées. Sur iPhone, désactivez aussi Allow Cellular Data Switching, sinon iOS peut discrètement se rabattre sur les données de votre ligne habituelle quand le signal de l'eSIM faiblit, ce qui est exactement le frais d'itinérance que vous évitez. Ne laissez Data Roaming activé que pour l'eSIM de voyage, car c'est simplement ainsi qu'elle atteint le réseau local.
Étiquetez vos lignes pour ne jamais les confondre
Donnez à chaque ligne un nom clair pour que les réglages soient évidents d'un coup d'œil. Quand vous ajoutez l'eSIM, votre téléphone propose des libellés ; appelez la ligne de voyage Voyage ou Bali et renommez votre ligne habituelle Maison. Les libellés ne changent rien au fonctionnement, mais ils rendent immédiatement clair quelle ligne est en itinérance, laquelle porte les données et laquelle est votre numéro vocal. Cela compte au moment où vous vérifiez les réglages le jour de l'arrivée, quand une ligne appelée Principal à côté d'une ligne appelée Secondaire ne vous apprend rien d'utile.
Pourquoi c'est le montage que nous recommandons
Cette répartition est la façon recommandée de voyager avec une eSIM Goodbars : vous gardez votre propre numéro joignable et payez les prix data de Bali plutôt que les tarifs d'itinérance habituels. Vos amis, votre famille et votre banque peuvent toujours joindre votre numéro habituel, vous ne ratez donc aucun appel ni code de vérification, pendant que la partie gourmande en données du voyage (cartes, trajets, traduction, photos) tourne sur le forfait local. Comme le forfait Goodbars est en données seules, il est conçu pour se placer à côté de votre SIM habituelle plutôt que la remplacer. Réglez-le une fois chez vous, et vous êtes prêt dès l'instant où vous atterrissez.




