Erdbeben und Taifune in Japan: was zu tun ist und wen du anrufst

Erdbeben kommen plötzlich, Taifune werden vorhergesagt, und dieser Unterschied bestimmt den Umgang. Japan betreibt eine Erdbebenfrühwarnung, die die japanische Wetterbehörde ausgibt, sobald mehrere Seismometer ein Beben erfassen, samt offizieller Hinweise zum Verhalten. Taifune kündigen sich tagelang an: Das britische FCDO nennt die Saison zwischen Juni und Dezember mit Höhepunkt von Juli bis September, während Wikipedia zum Klima Japans schreibt, dass jährlich fünf oder sechs Taifune von Anfang August bis Anfang Oktober über oder nahe dem Land ziehen. Speicher die Nummern jetzt: 119 für den Rettungsdienst, 110 für die Polizei und die Japan Visitor Hotline unter +81 50 3816 2787 für englischsprachige Hilfe bei Naturkatastrophen.

Japans Erdbebenfrühwarnung ist ein Alarm, der ausgegeben wird, sobald mehrere Seismometer ein Beben erfassen, vor allem durch die japanische Wetterbehörde, und sie kommt mit offiziellen Verhaltenshinweisen. Das Netz dahinter ist dicht: Die Behörde betreibt 624 Beobachtungsstationen in ganz Japan, in Abständen von etwa 20 km, um die seismische Intensität genau zu messen. Diese Dichte schafft die Sekunden zwischen der ersten Erfassung und dem Eintreffen der Erschütterung anderswo. Ob ein bestimmtes Handy den Alarm anzeigt, hängt vom Gerät und seinen Einstellungen ab, und wir haben keine Quelle gefunden, die ausländische Modelle auflistet. Lern also die Reaktion, statt dich auf das Handy zu verlassen.

Folge den Hinweisen der Wetterbehörde und den Anweisungen der Menschen um dich, die das seit der Grundschule üben. Die Grundform ist einfach. Drinnen: unter einen stabilen Tisch oder an eine Innenwand, weg von Fenstern, hohen Möbeln und allem Hängenden, und dort bleiben, bis es aufhört. Lauf nicht nach draußen, während das Gebäude sich bewegt, denn herabfallendes Glas und Schilder verursachen die häufigsten Verletzungen. Im Zug oder Bahnhof: festhalten und auf das Personal warten; die Züge halten von selbst und fahren nach der Prüfung weiter. Draußen: weg von Mauern, Masten und Vordächern. Danach: Schuhe an, Handy geladen und den Fluchtplan der Unterkunft wirklich lesen.

Zwei Zeitfenster solltest du im Kopf haben. Das britische FCDO sagt, die Saison tropischer Wirbelstürme liege zwischen Juni und Dezember mit Höhepunkt zwischen Juli und September. Der Wikipedia-Artikel zum Klima Japans ist enger: Fünf oder sechs Taifune ziehen jährlich von Anfang August bis Anfang Oktober über oder nahe Japan. Nutz das weitere FCDO-Fenster für die Datumswahl und das engere, um den Höhepunkt zu verorten. Ein Taifun ist ein vorhergesagtes Ereignis, die nützliche Gewohnheit ist also, in dieser Saison jeden Morgen die Warnungen der Wetterbehörde zu prüfen und vor der Abfahrt die Betriebsinfos deiner Bahn oder Airline anzusehen. Wir haben keine Quelle darüber, wie einzelne Betreiber mit einem Sturm umgehen, hol dir das am Tag selbst bei ihnen.

Drei Einträge im Handy decken fast alles ab. 119 für den Rettungsdienst, unter der auch die Feuerwehr abnimmt. 110 für die Polizei. Und die Japan Visitor Hotline, +81 50 3816 2787, die das britische FCDO als Leitung für englischsprachige Nothilfe bei Naturkatastrophen nennt. Nimm gleich die Adresse deiner Unterkunft auf Japanisch dazu, einen Screenshot deiner Versicherungsnummer und die örtliche Nummer deiner Botschaft. Hab in der Taifunsaison eine Powerbank in der Tagestasche, denn ein Handy bei acht Prozent ist bei Stromausfall der eigentliche Notfall. Und halt deinen Datentarif aktiv, statt auf ein Netz zu hoffen, in das du dich einloggen kannst.

In beiden Fällen ist das Handy das, was dir sagt, ob die Züge fahren, wo der nächste Evakuierungspunkt ist und dass die Leute zu Hause aufhören können, sich zu sorgen. Das spricht dafür, schon verbunden zu landen, statt mitten an einem schlechten Tag einen Schalter oder ein öffentliches Netz zu suchen. Goodbars verkauft eine Japan eSIM, die du zu Hause installierst und bei der Landung einschaltest; sie läuft über NTT docomo, gemessen an den Mobilfunkverträgen das größte Netz Japans, und unsere Abdeckungsseite für Japan zeigt, wo es verfügbar ist und was unabhängige Geschwindigkeitstests messen. Installier sie zu Hause, hab eine geladene Powerbank dabei und lade Offline-Karten für deine Städte herunter, bevor du sie brauchst. Und lies die Evakuierungskarte des Hotels in der ersten Nacht, nicht in der schlimmsten.