Die kurze Antwort
Mach deinen Kulturbeutel auf, bevor du irgendetwas anderes buchst, denn Japan behandelt mehrere ganz normale Medikamente als kontrollierte Stimulanzien. Die Liste des britischen FCDO ist kurz und konkret: Vicks-Inhalatoren, Mittel gegen Allergien und Nebenhöhlenprobleme, Erkältungs- und Grippemittel mit Pseudoephedrin sowie manche rezeptfreien Schmerzmittel mit Codein. Es ergänzt, dass Ausländer dafür festgehalten und abgeschoben wurden. Nichtwissen hilft nicht: Unkenntnis des Gesetzes gilt nicht als Verteidigung. Die Anweisung lautet, den Status deiner Medikamente vor der Reise bei der japanischen Botschaft zu prüfen, und zwar früh genug.
Das Gesetz und die Liste
Japan hat ein streng durchgesetztes Gesetz gegen stimulierende Substanzen, und es interessiert nicht, ob ein Produkt zu Hause frei verkäuflich ist. Das FCDO nennt vier Kategorien. Vicks-Inhalatoren, die kleinen Nasenstifte aus Plastik. Mittel gegen Allergien und Nebenhöhlenprobleme, worunter viele Heuschnupfentabletten und abschwellende Sprays fallen. Erkältungs- und Grippemittel mit Pseudoephedrin, dem Wirkstoff hinter den meisten Mitteln gegen verstopfte Nasen. Und manche rezeptfreien Schmerzmittel mit Codein. Die Sicherheitsseite des FCDO sagt es so klar wie möglich: Der Besitz und die Verwendung mancher gängigen Medikamente sind nach diesem Gesetz illegal. Besitz, nicht nur Einfuhr. Deshalb hilft die Hotelschublade nicht.
Was passiert, wenn es schiefgeht
Das FCDO stellt fest, dass Ausländer für diese Vergehen festgehalten und abgeschoben wurden und dass Unkenntnis des Gesetzes nicht als Verteidigung gilt. Lies das zusammen mit zwei weiteren Regeln für Japan. Du kannst bis zu 23 Tage ohne Anklage festgehalten werden, auch bei kleineren Vergehen. Und du musst immer deinen Pass oder deine Aufenthaltskarte dabeihaben, denn die Polizei kann dich festnehmen, wenn du deinen Status nicht nachweisen kannst. Zusammengenommen ist eine vergessene Packung Erkältungstabletten kein Bußgeld mit Achselzucken. Der Trost: Das ganze Problem löst sich zu Hause, an einem Nachmittag, mit einer Liste und einer Mail.
Was du vor dem Flug tust
Fang mit einer Liste an, nicht mit einer Suchmaschine. Schreib jedes Medikament auf, das du mitnehmen willst, rezeptpflichtig oder nicht, mit den Wirkstoffen von der Packung statt mit dem Markennamen, denn die Marke unterscheidet sich von Land zu Land, der Wirkstoff nicht. Dann tu, was das FCDO sagt: Wer mit Medikamenten reist, prüft ihren Status bei der japanischen Botschaft. Frag die Botschaft in deinem Land schriftlich, und frag nach dem konkreten Wirkstoff und der Menge. Die Leitlinie von TravelHealthPro zum Reisen mit Medikamenten ist die zweite Lektüre, auf die das FCDO verweist. Plan Wochen ein, keine Tage, und mach es vor dem nicht erstattbaren Ticket.
Die Medikamente, die du wirklich brauchst
Die meisten reisen mit etwas, das sie nicht einfach zwei Wochen weglassen können, und die Antwort ist nicht, es auf gut Glück dazulassen. Lass Medikamente in der Originalverpackung mit Apothekenetikett, nimm eine Kopie des Rezepts mit und pack alles ins Handgepäck statt in den Koffer. Sagt die Botschaft, dass ein bestimmtes Medikament eine Genehmigung braucht, frag, welche, wie lange es dauert und wo man sie beantragt, und behalte die Antwort auf dem Handy. Wir beschreiben kein Antragsverfahren, das wir nicht gelesen haben, und kein Blog sollte das tun. Lautet die Antwort, dass ein Mittel nicht einreisen darf, frag deine Ärztin nach einer Alternative, statt hoffnungsvoll umzupacken.
Wenn du dort bist
Am einfachsten bleibst du auf der richtigen Seite dieses Gesetzes, indem du in Japan kaufst, was du brauchst, statt es mitzubringen. Kommt unterwegs eine Erkältung, verkauft dir eine japanische Apotheke ein japanisches Produkt, das in Japan legal ist, und das Problem ist erledigt. Fotografier die Packung, falls du später einer Ärztin sagen willst, was du genommen hast. Passiert etwas Ernsteres, wähl 119 und bitte um einen Krankenwagen; die Versorgung ist hochwertig, aber teuer, und du musst mit den vollen Kosten rechnen. Und trag deinen Pass jeden Tag bei dir, denn dieselbe Beratung sagt, die Polizei kann dich festnehmen, wenn du deinen Status nicht zeigen kannst.
